Como dizer bom dia em francês primeiro parece simples. Existe uma maneira que é comum e usada por quase todas as pessoas, desde o filho mais novo até o idoso mais velho. Existem certos costumes e tradições, no entanto, que envolvem desejar bom dia às pessoas, que você pode querer observar. Como dizer adeus, há mais do que apenas aprender uma simples palavra ou frase.
Como se fala bom dia em frances
Como dizer bom dia em francês pode ser simples. A palavra certa é: Olá . A palavra significa literalmente 'bom dia', com Nós vamos traduzido como bom, e dia significado dia. Esta saudação é usada desde o amanhecer até por volta das 7 horas da noite, quando se diz 'bonsoir' ou 'boa noite'.
tópicos românticos para conversar com a namoradaArtigos relacionados
- Palavras de saudação em francês
- Verbos sobre movimento em francês
- Diferenças culturais americanas e francesas
Pronunciando Olá
A pronúncia correta de bonjour costuma atrapalhar as pessoas. 'Bon' é pronunciado rapidamente e soa como 'bon', exceto que o som 'on' tem uma qualidade nasal, e o resto da palavra é meio indistinto, com um suave som 'jhe' no início de dia. Tente soar assim: bonjhour.
Por que bom dia e não bom dia
Os alunos que aprendem francês costumam ficar confusos com o uso de Olá . Em inglês, dizemos literalmente 'bom dia', 'boa tarde' ou 'boa noite'. Os franceses, entretanto, simplesmente dizem 'bom dia'. Embora 'bon matin' ou 'bonne matinée' sejam literalmente traduções das palavras 'bom dia', elas nunca são usadas na fala comum do dia a dia.
Use a saudação certa
Existem muitas maneiras de cumprimentar as pessoas em francês. A saudação adequada depende da situação e das pessoas que você está cumprimentando.
Se for de manhã e você estiver cumprimentando alguém que não conhece, use Olá . É apropriado em quase todas as situações. É melhor adicionar uma saudação também, como 'Bonjour, madame' ou 'Bonjour, monsieur.'
Bom Dia e bom Dia , embora traduções tecnicamente corretas de 'bom dia', nunca são ouvidos nas ruas da França ou nas comunidades de língua francesa. Você pode ver essas frases por escrito ocasionalmente, mas se quiser falar francês como um falante nativo, escolha Olá .
Ao cumprimentar amigos muito próximos, uma forma informal de dizer olá é 'Salut'. Isso deve ser usado ao longo do dia e apenas com pessoas que você conhece muito bem. É impróprio cumprimentar estranhos com a palavra salut.
Que tal um simples e amigável, 'Olá?' A palavra francesa, para é usado apenas para atender o telefone. Embora possa parecer estranho para os falantes de inglês fazer tal distinção, é uma distinção muito clara em francês. Portanto, se você atender o telefone em um país de língua francesa, escolha 'Allo' em vez de 'Bonjour'.
Saudações mudam com a hora do dia
Para ajudá-lo a usar a saudação correta, o gráfico abaixo detalha quando você usa cada saudação. Ajuste suas saudações com base na hora do dia e nas pessoas que você está cumprimentando, e você se sentirá confiante e confortável em conversas em francês.
adicionar vinagre à roupa em h.e. máquina de lavar
| Pessoas | Palavra para usar | Quando |
| Estranhos ou saudação formal | Olá | Do amanhecer às sete da noite. Use isso ao falar com alguém pessoalmente. |
| Estranhos ou saudação formal | Boa noite | Das 19h até a hora de dormir. |
| Amigos ou familiares muito próximos | Saúde | Durante todo o dia até a noite, quando você pode passar a usar Boa noite . |
| Qualquer um | Todos | Significa Olá, mas usado apenas no telefone. Em um ambiente empresarial, muitos atendem seus telefones sim Olá (sim Olá?) |
